Análise da deformação e caracterização de mini-implantes utilizados no MARPE (miniscrew-assisted rapid palatal expander) / Analysis of deformation and characterization of miniscrews used in MARPE (miniscrew-assisted rapid palatal expander)

O objetivo deste trabalho foi analisar e caracterizar alterações estruturais e/ou deformações dos mini-implantes utilizados como ancoragem no disjuntor tipo MARPE (do inglês, Miniscrew-Assisted Rapid Palatal Expander). A amostra consistiu de quarenta e quatro mini-implantes (Peclab, Belo Horizonte/MG/Brasil) ­ comprimento: 7mm, pescoço: 4mm e diâmetro: 1,8mm) usados como ancoragem no disjuntor tipo MARPE em pacientes com constrição maxilar necessitando de tratamento para expansão rápida da maxila. Os mini-implantes analisados permaneceram em um período estimado de quatro meses na boca. Além disso, outros quatro mini-implantes novos e não usados fabricados pela mesma empresa foram usados como grupo controle. A análise e caracterização da deformação morfológica foram realizadas utilizando microscopia eletrônica de varredura (MEV) e espectroscopia de energia dispersiva de raios-X (EDS). Em relação à caracterização dos mini-implantes no segmento pescoço, encontrou-se uma composição média de titânio 85,99%, alumínio 5,48%, vanádio 1,72%, carbono 4,74%, cromo 0,15%, oxigênio 1,82%, Na região do terço médio, foram encontrados: titânio 82,37%, alumínio 5,33%, vanádio 1,89%, carbono 6,97%, cromo 0,11%, oxigênio 3,13%, enxofre 0,02%, ferro 0,08% e molibdênio 0,02%. Quando avaliada a deformação, segundo método proposto por Fujii (2013) variando do escore 0 (mínimo) à classificação 4 (máximo), foram observados os seguintes resultados: terço médio 1,70, ponta 1,56, cabeça 1,40 e pescoço 1,00. Nenhuma das amostras apresentou deformação ao longo do eixo dos mini-implantes. Um grande número de elementos na composição da liga foi detectado e as principais deformações foram de amassamento e edentação, principalmente, observados nos segmentos do terço médio e da ponta. (AU)

The aim of this work was to analyze and characterize structural changes and/or deformation of miniscrews used as anchorage for Miniscrew-Assisted Rapid Palatal Expander (MARPE). The sample consisted of forty-four miniscrews (Peclab, Belo Horizonte/MG/Brazil), length: 7mm, neck: 4mm and diameter: 1.8mm used as MARPE anchorage in patients with maxillary con- striction requiring rapid maxillary expansion treatment. The miniscrews analyzed remained an estimated period of four months in mouth. In addition, other four new and unused miniscrews manufactured by the same company were used as control group. Morphologic deformation analysis and characterization were performed using scanning electron microscopy (SEM) and energy dispersive X-Ray spectroscopy (EDS). Regarding miniscrews characterization at the neck segment, it was found an average composition of titanium 85.99%, aluminum 5.48%, vanadium 1.72%, carbon 4.74%, chrome 0.15%, oxygen 1.82%. In the middle third region it was found: titanium 82.37%, aluminum 5.33%, vanadium 1.89%, carbon 6.97%, chromium 0.11%, oxygen 3.13%, sulfur 0.02%, iron 0.08% and molybdenum 0.02%. When deformation was assessed, according to the method proposed by Fujii (2013) ranging from score 0 (minimum) to 4 (maximum), the following results were observed: middle third 1.70, tip 1.56, head 1.40 and neck 1.00. None of the samples showed deformation along the miniscrews axis. A large number of elements in the alloy composition were detected and the major deformations were mainly kneading and edentation, observed at the middle third and tip segments. Descriptors: Palatal expansion technique, orthodontic anchorage procedures, malocclusion.(AU)

Uso da expansão rápida palatal assistida por miniimplantes (MARPE) em tratamentos ortopédicos maxilares: revisão de literatura e relato de caso / The use of micro-implant assisted rapid palatal expansion (MARPE) for the maxillary orthopedic treatment: literature review and clinical report

O objetivo desta revisão de literatura foi descrever as vantagens da disjunção maxilar, com a utilização do disjuntor de ancoragem esquelética MARPE (Mini-Implant Assisted Rapid Palatal Expander), e ilustrar a técnica por meio de um caso clínico. O procedimento consiste na instalação de mini-implantes em um disjuntor que fica em íntimo contato com o palato, tendo também ancoragem dentária. A disjunção com MARPE, apesar de não totalmente previsível, muitas vezes torna possível a disjunção da sutura palatina mediana após findado o período de crescimento, trazendo vantagens quando comparado à disjunção cirúrgica, como menor custo e morbidade. É apresentada no decorrer do trabalho uma disjunção com MARPE em uma paciente de trinta e seis anos de idade, sendo obtido resultado satisfatório. Mesmo em pacientes que ainda seria possível uma disjunção convencional, são observados resultados positivos com a utilização de MARPE, no que se refere a menores danos aos dentes e tecidos periodontais de suporte. Além disso, é notada estabilidade da disjunção, melhora no padrão respiratório e do sono dos pacientes tratados, sendo favorável principalmente para pacientes dolicofaciais e Padrão II, os quais teriam um agravamento no padrão vertical e no giro horário mandibular com a utilização de um disjuntor convencional(AU)

The purpose of this literature review was to describe the advantages of maxillary disjunction, using the Mini-Implant Assisted Rapid Palatal Expander (MARPE), and to illustrate the technique through a clinical case. The procedure consists of place mini-implants in an appliance that is in close contact with the palate, also having dental anchorage. The disjunction with MARPE, although not totally predictable, often makes possible the disjunction of the median palatal suture after the end of the growth period, bringing advantages when compared to the surgical disjunction, such as lower cost and lower morbidity. In the present study, a disjunction with MARPE is presented in a thirty-six-year-old patient, with a satisfactory result. Even in patients in which a conventional disjunction would still be possible, positive results are observed with the use of MARPE, with regard to less damage to the teeth and supporting periodontal tissues. In addition, stability of the disjunction is noted, improvement in the breathing and sleep pattern of the treated patients, being favorable mainly for dolichofacial and Pattern II patients, who would have an aggravation in the vertical pattern and in the mandibular clockwise rotation with the use of a conventional appliance(AU)